Prièaj da bi ljudi iskoristili šansu koju im je ona pružila.
Rozhlas to, aby lidé využili možnosti, kterou jim dala.
Ja mu samo želim dati istu šansu koju smo i mi imali.
Chci mu dát stejnou šanci, jakou jsme měli my.
Dao ti je šansu koju ti nitko drugi na Zemlji nikad ne bi dao.
Na Zemi by vám nikdo jiný takovou šanci nedal.
Upravo si ubio jedinu šansu koju æemo ikad imati da ih zaustavimo.
Ty jsi jen zabil jedinou možnost na jejich konečné zastavení.
Jedinu šansu koju æe tvoj prijatelj imati zavisi od tebe,
Jediná šance pro tvého kamaráda je v tvých rukou.
Marej i ja mislimo da ti je potrebna stabilna porodica koja te voli. Koja bi ti pružila svaku šansu koju zaslužuješ.
Murray a já to cítíme tak, že potřebuješ stálou milující rodinu, což znamená dát ti jakoukoli příležitost, kterou si zasloužíš.
Dajem ovim ženama šansu koju nikad ne bi dobile.
Těm ženám dávám příležitost, kterou možná nikdy mít nebudou.
Pa, u ovom trenutku mislim da trebamo iskoristiti svaku šansu koju imamo.
Dobře, v tomto bodě myslím, že se potřebujeme chytit čehokoliv.
Ali nauèiæemo kako, i kad ne budu gledali, svaku šansu koju budemo imali, raširiæemo krila.
Ale naučíme se to. Pokaždé když se někdo nebude koukat... každou šanci kterou dostaneme... roztáhneme křídla a...
Samo hoæu da mu dam najbolju šansu koju može da dobije, znaš?
Jen mu chci dát nejlepší šanci, jakou může dostat, víte?
Ne postoji nijedna organizacija u bejzbolu koja ne bi iskoristila šansu koju imamo u ovom mladiæu.
Třetí dobrý! Neexistuje baseballový tým, který by po tomhle mladíkovi nesáhl.
Ali ja æu tebi dati šansu koju ti meni nisi dao.
Ale dám ti šanci, kterou jsi mi ty nikdy nedal.
Hvala vam za šansu koju ste mi pružili da èuvam i služim velikom gradu Metropolisu.
Děkuji vám všem za tuto příležitost chránit a sloužit skvělému Metropolis.
Dajem ti šansu koju Vins nikada nije imao.
Dovol mi, dát ti šanci, kterou Vince nikdy nedostal.
Ko god da je izbacio taj video uništio je svaku šansu koju sam mogao da imam s njom.
Ať už to video zveřejnil kdokoliv, zničil jakoukoliv šanci, že bych byl s ní.
Već si uništio svaku šansu koju sam imala da se opravdam kod Šarlot.
Už jsi zničil tu jedinou šanci, kterou jsem měla, abych to Charlotte vysvětlila.
Jedinu šansu koju imam je da ga izvezem iz krivine u takvom stanju da mogu da iskoristim svu snagu.
Mojí jedinou šancí je vyjet ze zatáčky v takovém úhlu, že budu moci všechen ten výkon využít.
vaši su agenti ubili najbolju šansu koju smo imali da uhvatimo Red Johna.
Byli to tvoji agenti, kteří zmařili zatím nejlepší šanci na chycení Red Johna.
A mi ćemo izgubiti najbolju šansu koju imamo da uhvatimo Red Johna.
A my ztratíme nejlepší šanci, jakou jsme měli. Nelepší šanci, jak dostat Red Johna.
A ti si na putu da izgubiš svaku šansu koju si imao što se unapreðenja tièe.
A ty jsi na dobré cestě ztratit všechny šance na povýšení.
Jedinu šansu koju imaju sada je da upotrebiš taj Glok na meni i završiš ovo.
Chcete-li to skončit teď, budete mě muset zastřelit.
Znam da ne zaslužujem šansu koju ste mi dali da pljaèkam i radim s tobom, ali zaklinjem se na moj prsten, odsad nemaš razloga da sumnjaš u moju lojalnost, ili moju posveæenost, našem zajednièkom cilju.
Vím, že si nezasloužím šanci, kterou jsi mi dal k nájezdu a práci s tebou, ale přísahám na svůj náramek, že od nynějška nemáš důvod pochybovat o mé věrnosti, nebo mému závazku vůči naší společné věci.
Dali smo im najbolju šansu koju smo mogli.
Dali jsme jim tu nejlepší možnou šanci. Jo, uvidíme.
Ubila si svaku šansu koju sam imala da zavolim nekoga.
Zabil jsi šanci Musela jsem někoho milovat!
Znao sam da æeš iskoristiti prvu šansu koju imaš da staneš na njegovu stranu.
Věděl jsem, že skočíš po první příležitosti zastat se jeho a ne mě.
Jedinu šansu koju ima vaša žena je sa mnom.
Jsem jediná naděje, kterou vaše žena má.
ESU, napred. –Prvu šansu koju dobijemo, ubijamo napadaèa. –Pomerite ih.
Pokračujeme. Až budeme moct, sejmeme toho cvoka. Zpátky!
Svaku šansu koju si imao... govorim ti o školi, koledžu, profesionalnom fudbalu... ili si poduvao, propio ili si zeznuo stvar.
Každou možnost, kterou jsi měl... mluvím o střední škole vysoký a pro kariéře... jsi buď prokouřil nebo prochlastal nebo posral.
Ne sviða mi se to više od tebe, ali ako previše forsiram, možda ispušimo jedinu šansu koju imamo da zaustavimo ovo.
Taky se mi to nelíbí, ale jestli budu moc tlačit, mohli bychom promrhat jedinou šanci, co máme.
0.43632411956787s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Stejnou, jakou dal mně... a jemu. 